Zalesski Vladimir Vladimirovich: другие произведения.

बातचीत के बारे में सुखद कैफे

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:

Конкурсы: Киберпанк Попаданцы. 10000р участнику!
Конкурсы романов на Author.Today
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    प्रायोगिक अनुवाद रूसी से हिंदी तक। The experimental translation from Russian into Hindi. Экспериментальный перевод с русского языка на язык хинди. Залесский Владимир 'Диалог о приятном кафе'. Zalesski Vladimir "Dialogue about pleasant café".

   बातचीत के बारे में सुखद कैफे
  
  कैफे बर्लिन में है। पाठक(आदमी) से और रीडर(महिला) कॉफी पीते हैं ।
  
  पाठक(आदमी) का फैसला करता है, एक मजाक बनाने के लिए:
  
  - पर लग रही है कि सुंदर व्यक्ति अगले मेज पर बैठे. यह करने के लिए समान है मिखाइल। Sergeyevich.
  
  रीडर(महिला) आदमी को देखा ।
  
  था किसी भी छाप है । धारणा कमजोर है ।
  
  रीडर(महिला) शब्द पाठक(आदमी) उदासीन चुप्पी जवाब दिया ।
  
  पाठक(आदमी) मज़ाक कर रहा था:
  
  - विपरीत स्थित एक सुन्दर आदमी एंटीक कपड़ों ।
  
  रीडर(महिला) मज़ाक कर रहा था:
  
  -वह किसकी तरह दिखता है? वह कौन है?
  
  - Stanislaw । Augustus।
  
  रीडर(महिला) समझ में नहीं आता:
  
  - बर्लिन कैफे है?
  
  - इस कैफे विशेष है । यह प्रथागत है के लिए चुपचाप बैठ जाओ । चुपचाप एक दूसरे को देखो । मौन संवाद की परंपरा है । फिल्म की कला! फिल्म में सत्रह मिनट कभी-कभार दिखते हैं! -सपना पाठक को जारी पाठक(आदमी)।
  
  - सिर्फ बैठने के लिए? और एक दूसरे को देखो? - समझ नहीं विचार है, ने कहा कि रीडर(महिला)।
  
  -वे देखो, - पाठक(आदमी) की पुष्टि करता है ।
  
  - सामान्य में, यह बुरा नहीं है - कनेक्ट नहीं कर सकता है विषय के लिए रीडर(महिला).
  
  - कॉफी ठंडा नहीं है? - कॉफी ठंडा हो जाता है? - पाठक(आदमी) कल्पना से वास्तविक जीवन के लिए बंद कर दिया ।
  
  
  
  30.09.2017 21:39
  
   प्रायोगिक अनुवाद रूसी से हिंदी तक। 07.11.2017 23:50 The experimental translation from Russian on Hindi:07.11.2017 23:50 Экспериментальный перевод с русского языка на язык хинди: 07.11.2017 23:50 Владимир Владимирович Залесский 'Диалог о приятном кафе'. Zalesski Vladimir "Dialogue about pleasant café".
 Ваша оценка:

РЕКЛАМА: популярное на LitNet.com  
  П.Эдуард "Квази Эпсилон 5. Хищник" (ЛитРПГ) | | Е.Вострова "Мой муж - дракон" (Любовное фэнтези) | | C.Возный "Последний шанс палача" (Боевик) | | А.Демьянов "Долгая дорога домой. Книга Вторая" (Боевая фантастика) | | Л.Ситникова "Книга третья. 1: Соглядатай - Демиург" (Киберпанк) | | I.Eson "Паша и его друг - робот 3-Niti" (Научная фантастика) | | К.Вэй "По дорогам Империи" (Боевая фантастика) | | А.Каменистый "Существование" (Боевая фантастика) | | Е.Сволота "Механическое Диво" (Киберпанк) | | А.Гришин "Вторая дорога. Выбор офицера." (Боевое фэнтези) | |
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
П.Керлис "Антилия.Охота за неприятностями" С.Лыжина "Время дракона" А.Вильгоцкий "Пастырь мертвецов" И.Шевченко "Демоны ее прошлого" Н.Капитонов "Шлак" Б.Кригер "В бездне"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"